Like this:

Tjolahopp! Nu ar det alltsa Ellen och Emma som ar i farten igen och tankte skriva lite om vad vi har for oss har pa Chasqui i El Alto.
Forst och framst ska vi val beratta att i torsdags besokte vi Latinamerikas storsta marknad dar man kan hitta allt fran bildelar till hundvalpar; for att gora av med pengarna vi fatt in till Chasqui.

Med oss till hjalp hade vi var mamma Petrona och lillasyster Claudia. Aven Mariella foljde med, hon ar en av de 18-ariga tjejer som har hand om laxhjalpen for barnen pa eftermiddagarna. Hon hjalpte oss med inkopen. Det ar helt otroligt vilken skillnad det ar pa vad man kan inforskaffa for ca. 1100 bolivianos (1 bs = 1.02kr) har jamfort med i Sverige. For pengarna vi fatt fran alla er som kopt saker och skankt pengar kopte vi foljande:

2 bord + 8 stolar i “barnstorlek”
4 st stora pussel, 5 st sma
4 st vaggklockor (saknas totalt har)
1 st sallskapsspel
3 burkar med magnetiska bokstaver och siffror
3 st kulramar
1 st liten whiteboardtavla
2 st hopprep
2 bollar
2 st bokhyllor att forvara grejerna i (innan har de haft spel etc. i kartonger)
(Tidigare i Sverige kopte vi aven tva barnbocker och en alfabetskortlek som vi tagit med hit.)

For de sista slantarna kopte vi sedan 3 kg mjol, 1300gr smor, 2 kg socker, 12 agg och lite andra ingredienser. Sedan agnades namligen mer eller mindre hela fredagen at karleksmumsbakning till personal och barn. Maste dock tillagga att vi fick erfara att det dar med gasugn inte riktigt ar min och Emmas grej…men allt blev uppatet till sista smulan iaf.

For att rapportera lite mer om vad vi har for oss har uppe kan vi beratta att eftermiddagarna fortsatter att agnas at laxhjalp och da det hinns lite lek. Pa formiddagarna ritar vi planscher med alfabetet som satts upp pa vaggarna, vi har ocksa fatt folja med pa nagra hembesok hos nagra av Chasquis barn som kanske har det svart hemma osv.
Pa ons, tors, och fred eftermiddag akte Chasquis personal ut till en skola har i narheten och holl lektioner om alkohol. Vi fick ocksa delta. Det var mkt interessant, man fick framforallt vet mkt om vilken relation manga unga har till alkoholen har. Manga tar tex. upp att foreldrar blir valdsamma.

Dock ska vi erkanna att vi pa torsdagseftermiddagen “smet” fran Chasqui for att halsa pa kvinnoorganisationen Gregoria Apaza. I morse atervande vi dit for att intervjua nagra kvinnor dar, om organisationen och hur det ar att vara kvinna i ett land som Bolivia. Valdigt bra aven det.

Nu vill vi bara an en gang a Chasquis vagnar saga ett stort TACK for alla nya grejer centret fatt. Det ar med vemod i brostet som vi blickar fram mot bara tva aterstaende dagar har pa altiplanon.